Seat Leon 2.0 FSI Stylance Sport-Up 2
Txheem
Lub npe ntawm lub tsheb no tiag tiag "tsis paub cai" cuam tshuam nrog tus tsov ntxhuav, thiab tus tswv lag luam hauv nroog kuj tau coj tus tsov ntxhuav tiag tiag rau theem ntawm kev nthuav qhia ntawm thawj tiam Leon. Tab sis qee qhov chaw hauv Spain yog lub nroog Leon, uas tsis yog tsuas yog ib lub zos tab sis tseem keeb kwm tseem ceeb heev, thiab raws li peb paub, Sits qiv cov npe chaw los ntawm Spain rau cov npe ntawm nws cov qauv rau lub sijhawm ntev. Thiab tom qab tag nrho, yuav tsum muaj Peugeot ntawm sab laug, txoj cai?
Yog Leon yog tsiaj, nws yuav yog nyuj nyuj. Nws yog qhov tseeb uas cov nyuj xav nyob hauv tsev ntawm txhua lub tebchaws, tab sis lawv tsis xav tias tsis muaj npe nrov dua li hauv Spain. Thiab yog tias Leon muaj kev koom nrog hauv lub tebchaws tsiaj, ces qhov no yog qhov tsis ntseeg tiag tiag.
Xyoo tsis ntev los no, Rooj Zaum tau muab nws lub tsheb rau cov ncaws pob; txij li lawv vam khom yam tsis muaj qhov tshwj xeeb ntawm Volkswagen cov kws kho tsheb, lawv tau cais los ntawm lawv cov kwvtij tsim, thiab nws yog qhov tsim qauv uas yuav tsum tau txiav txim siab ua kislas. Walter De Silva, nto moo rau nws Alfas (tseem yog 147!), Tshaj tawm nws lub zeem muag rau Situ thiab Leon, zoo nraug thiab txhoj puab heev, yog qhov piv txwv zoo ntawm De Silva qhov saj. Lossis saib tsheb ntaus kis las txhua hnub. Txiav txim rau koj tus kheej: koj puas xav tias Leon zoo ib yam li Golf (cov cuab yeej uas zais tom qab lub cev) lossis Alfa 147? Tab sis hnov qab txog qhov zoo sib xws.
Leon tsis zais qhov tseeb tias nws xav thov kom rov hais dua rau cov neeg uas muaj kev ywj pheej, niaj hnub saj thiab muaj lub siab xav mus rau privatize lub tsheb kis las. Yog tias tsuas yog qhov no tau coj mus rau hauv tus account thaum yuav, Leon yog ib qho ntawm cov tsheb tsim nyog tshaj plaws. Zoo siab tau saib nws. Tsheb qhov rooj camouflage (pob ntseg!) - um, qhov twg peb tau pom qhov no ua ntej? - tsuas yog lees paub tias nws xav muab lub tswv yim ntawm lub coupe, thiab lub ru tsev ntev, ntawm qhov tod tes, cog lus tias tseem muaj ntau qhov chaw hauv lub rooj zaum tom qab tshaj li qhov xav tau los ntawm classic coupe. Hauv luv: nws cog lus ntau heev.
Thawj tiam Leon tsis ncaj ncees tsis quav ntsej, thiab yuav luag vim nws qhov tsos; nws txawv dhau lawm. Tam sim no qhov teeb meem no tau daws, thiab txhua tus neeg uas xav kom muaj golf vim nws lub koob npe nrov (uas, ntawm chav kawm, feem ntau yog hais txog nws cov tshuab), tab sis tsis xav kom muaj nws vim nws cov duab lossis tsuas yog vim nws qhov kev saib xyuas zoo heev. , muaj (dua) lub caij nyoog thib ob. Leon yog lub tsheb dynamic nrog ib txwm zoo mechanics. Golf hauv kev ua si disguise. Pawg VAG tsis hais nrov nrov tias qhov no yog "Golf", tab sis lawv nyiam hais tias nws muaj cov tshuab zoo. Tab sis qhov no kuj muaj tseeb.
Daim ntawv qhia hu ua "platform" dua. Ib lub platform, ntau lub tsheb, txhua yam sib txawv. Muaj ntau dhau los sau cov txheej txheem no ntawm no, yog li cia lo nrog qhov tseeb tias cov cuab yeej siv rau Golf. Cov nqe lus tseem siv tau ntev li ntev tau yog koj saib zoo li qub. Tom qab ntawd koj tau koom nrog hauv kev sib tham nrog "tuners", uas yog, nrog cov kws tsim txuj ci uas tau saib xyuas kev kho me me (kho lub chassis thiab lwm yam), thiab thaum kawg koj tau txais lawv lub tswv yim tias qhov no yog lub tsheb sib txawv kiag li.
Qhov tseeb, raws li ib txwm muaj, yog qhov chaw hauv nruab nrab. Txij li thaum muaj ntau tus neeg sib tw hauv chav kawm no ib leeg, nws yog ib qho nyuaj rau hais tias sovereignly thiab txiav txim siab los ntawm qab lub log: Leon tsav zoo li golf. Zoo, txawm hais tias nws muaj tseeb, yuav tsis muaj dab tsi tsis ncaj ncees lawm, tab sis tseem qhov no me me tweak yog los liam rau qhov tseeb tias kev tsav tsheb zoo heev thiab - sporty. Qhov no txhais tau hais tias koj muaj kev sib kis tau zoo heev, tias lub pedal pedal yog qhov zoo heev (hauv qab yog clamped thiab tilted me ntsis mus rau sab xis kom tsis txhob strain cov pob qij txha ntawm sab xis), tias tus nres pedal tseem yog ib yam. nruj rau cov roj (Golf!) Muaj lub clutch pedal nrog kev mus los ntev (tseem Golf) uas lub kauj tsheb yog qhov zoo rau kev sib tw thiab lub kauj tsheb muab cov lus qhia zoo heev (txawm hais tias nws muaj hluav taws xob) thiab ncaj qha thiab meej. .
Nws zoo li lub sijhawm tau rov los dua rau cov cav roj av zoo. Tsawg kawg yog ob-litre FSI (txhaj tshuaj ncaj qha) muab qhov kev xav no: nyob rau hauv lub cev hnyav, nws tsis qiv nws tus kheej yooj yim, muaj lub zog txaus kom yooj yim (zoo li nrawm) pib, thiab nws qhov kev ua tau zoo nce ntxiv thiab ruaj khov nrog lub cav ceev. Raws li nrog lub cav, peb tau hais ntau caum xyoo dhau los tias lawv yuav tsum muaj tus yam ntxwv ntaus nrig zoo.
Ib qho loj ntawm qhov ntawd yog rau lub zog ntawm lub zog tsim khoom zoo, txhua yam uas ua kom ntseeg tau tias lub tshuab Leon zoo li lub nroog, yooj yim mus sab nraud, thiab txoj kev ywj pheej loj. Txhua tus neeg uas xav tau ntau dua los ntawm lub cav yuav tsum tso nws ua pa, uas yog, ua kom lub iav nce mus rau qhov siab dua. Nws nyiam kom nce mus txog qhov hloov pauv (7000 rpm), thiab yog tias lub suab zoo nkauj yuav tsum ntseeg, tsis yog, txawm tias qhov siab tshaj plaws yog qhov tsis txaus ntseeg ntawm no. Hloov ua lwm yam!
Ntawm Lub Rooj Zaum, lawv tau xaiv zoo: zoo nkaus li thiab siv tau, yam tsawg kawg thaum nws los txog rau tsheb kauj vab, mus tuav tes. Cov rims haum zoo kawg nkaus nrog lub cev ua haujlwm thiab qhov hauv nws, thaum lub log qis 17-nti tsim ib qho kev ua kis las - vim tias lawv hais txog tus cwj pwm ntawm lub kauj thiab vim hais tias lawv hais txog kev ua kis las ntawm lub chassis.
Yog li tham nrog tus kws kho tsheb no tuaj yeem ua tau zoo heev: tsav nws ntawm cov ces kaum, tsis txhob tso lub cav rpm qis dua 4500 ib feeb, thiab tsom mus rau tig lub kauj. Qhov kev xav nws muab, kev xav ntawm lub chassis thiab txoj kev, lub suab ntawm lub cav, kev ua tau zoo heev ntawm lub cav thiab lub sijhawm zoo ntawm cov iav piv ua rau Leon yog tus khub zoo heev thaum lub kaum sab xis. Qhov no yog qhov sib txawv piv rau Golf yog qhov pom tshaj plaws.
Cov kws kho tshuab qhia tsuas yog ob lub ntsej muag uas tsis sib haum rau saum toj no: kev txav ntawm lub zog iav tsis zoo li lub cev zoo nkauj ntawm lub cav thiab lub cev, thiab yog tias koj feem ntau nyiam qhov kev lom zem uas tau muab los ntawm cov kws kho tshuab, roj kev siv yuav tsawg dua. tsis txhob txaj muag. Txawm tias 15 litres ib 100 kilometers yuav tsum tau ua kom lub cav nqhis dej. Thiab txawm tias koj ceev faj nrog roj, tsuas yog qis dua 10 litres ib 100 km yuav tsis txaus. Rau cov neeg lag luam uas ntau dua lossis tsawg dua tsuas yog ntawm cov chaw muag roj tsheb, xws li Leon yeej tsis haum.
Cov Khoom Siv Sport Up 2 kuj tseem haum rau Leon zoo. Ntawm lwm yam, nws muaj lub rooj zoo heev uas tsis thauj khoom ob sab thaum nkag los lossis tawm mus, tab sis tib lub sijhawm lawv tuav lub cev tau zoo heev. Lub rooj zaum zoo nkaus li zoo thiab zoo li lub cev tsis tsim kev qaug zog ntau tom qab caij ntev. Qee tus yuav txhawj xeeb txog qhov ntau ntawm lub chassis thiab lub rooj tawv, uas tuaj yeem cuam tshuam rau ntawm txoj kev tsis zoo uas tsis muaj qhov nrawm, vim tias lub cev tuaj yeem hnov qhov kev co zoo. Nrog tus nqaj qaum noj qab nyob zoo thiab zaum tau zoo, qhov no yuav luag tsis xav, tab sis rau qhov muaj kev nkag siab ntau dua, peb tseem pom zoo kom xaiv cov rooj zaum softer.
Tab sis yog tias koj xaiv txoj hauv kev uas koj ntsuas Leon tau teeb tsa, koj kuj tseem yuav nyiam qhov tsis txaus ntseeg zoo saib ntawm sab hauv. Cov xim dub uas tau ntxuav tawm yeej nyob ntawm no, tsuas yog lub rooj zaum thiab lub qhov rooj tau maj mam ua ke nrog cov xov liab ci. Cov yas ntawm lub dashboard feem ntau yog muag rau qhov kov thiab nrog kev ua kom zoo nkauj, tsuas yog nyob hauv nruab nrab (lub kaw lus, lub tshuab cua txias) muaj qee yam uas tsis ua rau muaj txiaj ntsig zoo.
Cov kev tswj hwm tseem ceeb tshaj plaws - lub kauj tsheb thiab lub kauj iav - yog qhwv hauv tawv, yog li lawv xis nyob los tuav hauv koj txhais tes, thiab peb tsis hais txog lawv qhov tsos. Cov sensors qab lub nplhaib yog qhov zoo thiab pob tshab, uas ua rau khaus "ib txwm": qhov kub thiab lub sijhawm cov ntaub ntawv sab nraud, txawm tias lub vijtsam loj, yog ib feem ntawm lub khoos phis tawj on-board, uas txhais tau hais tias koj tuaj yeem tswj tau ib qho ntawm cov ntaub ntawv no. ntawm ib lub sijhawm. .
Ua tsaug rau cov pob kev nyab xeeb, cov wipers pem hauv ntej sawv tawm - tsis yog vim kev ua haujlwm zoo, vim lawv ua haujlwm zoo ntawm kev ceev ceev, tab sis vim yog kev siv zog ntawm cov neeg tsim qauv tsim. Lawv qhov kev teeb tsa yooj yim (vertically raws tus ncej A) tsis muaj dab tsi txhawj txog, tab sis qhov tseeb tias lub tshuab ua kom zoo dua nws tus viv ncaus Altea (thiab Toledo) zoo li muaj laj thawj; hais tias lawv tsis nyob rau hauv qhov kawg Leon txoj hauj lwm nyob rau hauv lub struts yog incomprehensible - tsawg kawg yog nyob rau hauv cov nqe lus ntawm aerodynamics.
Lub cev tsis pom kiag li, raws li Lub Rooj, tab sis kuj los ntawm lub rooj zaum pem hauv ntej muaj lub qhov rais ntxiv rau nruab nrab ntawm lub qhov rooj thiab lub qhov cua, uas pab ua kom pom kev zoo nyob ib ncig ntawm lub tsheb, tab sis tib lub sijhawm (zoo li lub nraub qaum, kuj muaj peb tog , yas thiab nrog kev so vim yog lub qhov rooj zais) yog ib feem ntawm cov yam ntxwv yam ntxwv ntawm Leon sab.
Txiav txim los ntawm qhov dav ntawm lub tsev, nws yog qhov zoo kom paub tias Leon muab qhov koj xav tau los ntawm lub tsheb hauv nws chav kawm. Tshaj tawm los ntawm qhov ua tau ntawm kev ncua deb ntawm tus neeg tsav tsheb lub rooj mus rau lub dashboard (tus neeg tsav tsheb siab!) Thiab chav hauv caug zoo rau cov neeg caij tsheb tom qab, tab sis lub cev tsis zoo dua. Yeej, nws yog qhov tsim nyog loj thiab peb zaug me dua, tab sis tsuas yog sab nraum qab ntawm lub rooj ntev zaum tseem qis dua, thiab txawm tias tom qab ntawd muaj cov kauj ruam tseem ceeb, thiab sab nraub qaum tseem nyob ntawm lub kaum sab xis.
Yog tias koj tab tom yuav lub rooj zaum tom qab ntawm lub tsev, ces Altea twb yog qhov kev xaiv zoo dua, thiab Toledo feem ntau. Qhov tseeb, tsis muaj ntau lub thawv rau pem hauv ntej, txawm hais tias nws yog qhov tseeb tias qhov chaw tsis khiav tawm sai, tshwj xeeb tshaj yog nrog cov bins ntxiv nyob rau hauv lub rooj zaum pem hauv ntej. Tsuas yog ib qho ntawm tus neeg caij tsheb pem hauv ntej tuaj yeem loj dua, sib dua thiab txias dua. Tsis muaj kev txhawb nqa lub luj tshib ntawm lub rooj zaum, tab sis peb tsis nco nws, thiab rau lub luj tshib, lub rooj zaum pem hauv ntej buckles kuj protrude awkwardly saum lub rooj zaum ntawm no.
Yog tias peb me me, peb tsis muaj lub teeb ceeb toom rau qhib lub qhov rooj, txwv tsis pub qhov kev ntsuas Leon tau zoo heev (suav nrog kev tswj kev caij nkoj, tswj lub log, tig sab nraum tsom iav, ob lub qhov rooj 12V) thiab nrog rau ntau lub ntsiab lus (yeem tinted tom qab lub qhov rais, mp3 player thiab twb tau hais txog Sport Up pob 2) tseem niaj hnub hloov kho. Muaj ob peb qhov kev xav tsis tau ua tiav, tab sis feem ntau ntawm lawv muaj lus teb los ntawm Lub Rooj.
Tau kawg, koj tuaj yeem xav txog Leon nrog rau lwm yam, pheej yig dua thiab tsis muaj zog (thiab tseem muaj roj ntau dua) cov cav, tab sis nrog nws cov lus thov kev ua kis las, nws yog hom pob khoom, suav nrog lub cav no, uas zoo li ua ke zoo tshaj plaws nrog txhua tus. lwm yam. Kev tsav tsheb zoo li no tsis muaj kev poob siab; tsov ntxhuav, ib tug nyuj los yog lwm yam - tag nrho cov tswv yim yog, tsis muaj tsis ntseeg, sporty heev. Qhov zoo yog tias nws ua tau raws li qhov xav tau ntawm tsev neeg.
Vinko Kev
Duab: Aleš Pavletič.
Seat Leon 2.0 FSI Stylance Sport-Up 2
Cov ntaub ntawv yooj yim
| Muag: | Porsche Slovenia |
|---|---|
| Qauv qauv nqi: | 19.445,84 € |
| Tus qauv ntsuas tus nqi: | 20.747,79 € |
| Hwj chim: | 110 kW (150 TSI) KM) |
| Kev nrawm (0-100 km / h): | 9,5 nrog |
| Qhov nrawm ntau: | 210 km / teev |
| Kev siv ECE, kev sib xyaw ua ke: | 12,3 l / 100 km ib |
| Lav: | 2 Xyoo Tsis Muaj Kev Nyab Xeeb General Warranty, 12 Xyoo Kev Tiv Thaiv Rust, Kev Nyab Xeeb Mobile |
| Roj hloov txhua | 30.000 km |
| Kev tshuaj xyuas | 30.000 km |
Tus nqi (txog 100.000 km lossis tsib xyoos)
| Cov kev pabcuam tsis tu ncua, ua haujlwm, khoom siv: | 113,71 € |
|---|---|
| Roj: | 13.688,91 € |
| Log tsheb (1) | 1.842,76 € |
| Poob hauv tus nqi (tsis pub dhau 5 xyoos): | 13.353,36 € |
| Kev tuav pov hwm yuam: | 3.434,32 € |
| CASCO INSURANCE ( + B, K), AO, AO + | 2.595,56 (Ib |
| Xam tus nqi ntawm kev pov hwm tsheb | |
| Yuav | .3.556,33 0,36 XNUMX (km nqi: XNUMX ) |
Lus qhia txuj ci
| cav: | 4-lub tog raj kheej - 4-stroke - nyob rau hauv-kab - roj av ncaj qha txhaj tshuaj - mounted transversely nyob rau hauv pem hauv ntej - bore thiab stroke 82,5 × 92,8 hli - tshem tawm 1984 cm3 - compression ratio 11,5: 1 - siab tshaj plaws hwj chim 110 kW (150 hp) ntawm 6000 / min - nruab nrab piston ceev ntawm lub zog siab tshaj plaws 18,6 m / s - lub zog tshwj xeeb 55,4 kW / l (75,4 hp / l) - siab tshaj plaws torque 200 Nm ntawm 3500 rpm - 2 camshafts hauv lub taub hau (siv sij hawm siv) - 4 li qub rau ib lub tog raj kheej. |
|---|---|
| Kev hloov hluav taws xob: | cav-tsav pem hauv ntej log - 6-ceev phau ntawv kis tau tus mob - iav piv I. 3,778 2,267; II. 1,650h; III. 1,269, 1,034 hnu;. IV. 0,865, 3,600 hnu;. V. 3,938; VI. 7; rear 17 - txawv 225 - rims 45J × 17 - log tsheb 1,91/1000 R 33,7 W, dov ntau XNUMX m - ceev hauv VI. gears ntawm XNUMX rpm XNUMX km / h. |
| Peev Xwm: | sab saum toj ceev 210 km / h - acceleration 0-100 km / h 8,8 s - roj noj (ECE) 11,1 / 6,1 / 7,9 l / 100 km |
| Tsheb thauj mus los thiab raug ncua: | limousine - 5 lub qhov rooj, 5 lub rooj - lub cev txhawb nqa - pem hauv ntej ib qho kev ncua, nplooj ntoos hlav, daim duab peb sab hla txoj kab, stabilizer - rear ib ncua kev kawm ntawv, plaub cross rails, coil springs, telescopic shock absorbers, stabilizer - pem hauv ntej disc brakes (yuav tsum txias, rear) (yuav tsum txias), mechanical nres nres ntawm lub log rear (lub tog raj kheej ntawm lub rooj zaum) - khib thiab pinion kauj, lub hwj chim kauj, 3,0 tig ntawm cov ntsiab lus huab. |
| Mais: | Lub tsheb khoob 1260 kg - tso cai tag nrho hnyav 1830 kg - tso cai trailer hnyav nrog nres 1400 kg, tsis nres 650 kg - tso cai ru tsev load 75 kg. |
| Sab nraud qhov ntev: | tsheb dav 1768 hli - pem hauv ntej khiav 1533 hli - rear khiav 1517 hli - av clearance 10,7 m. |
| Sab hauv: | pem hauv ntej dav 1480 hli, rear 1460 hli - pem hauv ntej lub rooj ntev 520 hli, rear rooj 450 hli - handlebar txoj kab uas hla 370 hli - roj tank 55 l. |
| Lub thawv: | Lub cev ntim ntim ntsuas nrog AM tus qauv txheej ntawm 5 Samsonite lub thawv rau khaub ncaws (278,5 L tag nrho): 1 hnab ev ntawv (20 L); 1 × hnab ev dav hlau (36 l); 2 × lub thawv ntim khoom (68,5 l) |
Peb ntsuas
| T = 18 ° C / p = 1010 mbar / rel. Tus tswv: 50% / Cov log tsheb: Bridgestone Potenza RE 050 / Kev ntsuas ntsuas: 1157 km km | |
| Kev nrawm 0-100km: | 9,5s |
|---|---|
| 402m ntawm lub nroog: | 16,9 xyoos ( 136 km / teev) |
| 1000m ntawm lub nroog: | 30,7 xyoos ( 171 km / teev) |
| Kev yoog raws 50-90km / h: | 8,2 / 10,6s |
| Kev yoog raws 80-120km / h: | 10,8 / 14,0s |
| Qhov nrawm ntau: | 210 km / teev (Peb.) |
| Yam tsawg kawg nkaus: | 9,8 l / 100 km ib |
| Kev siv ntau tshaj: | 14,9 l / 100 km ib |
| kev xeem noj: | 12,3 l / 100 km ib |
| Braking nrug ntawm 130 km / h: | 64,5m |
| Braking nrug ntawm 100 km / h: | 38,6m |
| AM rooj: | 40m |
| Lub suab nrov ntawm 50 km / h hauv lub zog thib 3 | 59dB |
| Lub suab nrov ntawm 50 km / h hauv lub zog thib 4 | 58dB |
| Lub suab nrov ntawm 50 km / h hauv lub zog thib 5 | 57dB |
| Lub suab nrov ntawm 50 km / h hauv lub zog thib 6 | 56dB |
| Lub suab nrov ntawm 90 km / h hauv lub zog thib 3 | 64dB |
| Lub suab nrov ntawm 90 km / h hauv lub zog thib 4 | 62dB |
| Lub suab nrov ntawm 90 km / h hauv lub zog thib 5 | 61dB |
| Lub suab nrov ntawm 90 km / h hauv lub zog thib 6 | 61dB |
| Lub suab nrov ntawm 130 km / h hauv lub zog thib 4 | 69dB |
| Lub suab nrov ntawm 130 km / h hauv lub zog thib 5 | 68dB |
| Lub suab nrov ntawm 130 km / h hauv lub zog thib 6 | 67dB |
| Kev ntsuas tsis raug: | yam tsis yuam kev |
Zuag qhia tag nrho (333/420)
Lub Rooj zaum thib peb ntawm tib lub platform ua tiav cov lus pom zoo ntawm sab nraud - nws hais txog kev ua kis las tshaj plaws, tab sis tsis ntseeg tsawg dua ntawm kev siv tau. Txawm li cas los xij, nws tuaj yeem ua tau raws li tsev neeg xav tau.
Sab nrauv (15/15)
Thawj qhov chaw tsis yooj yim rau kev qhuas, tab sis tam sim no Leon yog ib ntawm peb lub tsheb zoo nkauj tshaj plaws hauv nws chav kawm.
Sab hauv (107/140)
Txoj cai coupé cuam tshuam rau qhov chaw nyob, txawm hais tias me me. Zoo heev ntawm txhua qhov suav.
Cav, kis tau tus mob (36
/ 40) KuvLub cav zoo uas haum rau nws zoo heev, thiab suav ua ke cov lej sib piv. Lub iav tau teeb meem me ntsis.
Kev ua tau zoo tsav tsheb (80
/ 95) KuvKev caij tsheb zoo heev thiab txoj haujlwm ntawm txoj kev, tsuas yog lub siab nres pedal me ntsis cuam tshuam - tshwj xeeb tshaj yog thaum braking sai hauv cov xwm txheej tseem ceeb.
Kev Ua Tau Zoo (24/35)
Hais txog kev yoog raws, lub turbo diesel tau pom zoo dua, tab sis nws nrawm dua thiab muab kev caij tsheb zoo ntawm lub cav nrawm dua.
Kev Nyab Xeeb (25/45)
Cov pob kev nyab xeeb yuav luag tiav, yam tsawg kawg hauv chav kawm no, tsuas yog lub taub hau bi-xenon nrog kev taug qab ploj lawm.
Cov Economy
Feem ntau ntawm txhua qhov, nws npau taws los ntawm kev siv roj, tab sis qhov no yog pob zoo heev rau cov nyiaj. Cov kev lav zoo.
Peb qhuas thiab thuam
sab nrauv tsos
cav
lub kauj tsheb, lub kauj tsheb
roj pedal
cov khoom siv sab hauv
ntau lawm
siab nres pedal, ntev clutch pedal taug kev
siab pem hauv ntej lub rooj siv txoj siv sia
cov pob txha loj zuj zus
lub thawv me me nyob ntawm tus neeg caij npav
