Test tsav Alpine A110 vs Porsche 718 Cayman: tsis txhob ntshai ua npau suav
Duel ntawm ob lub teeb thiab cov kis las muaj zog nrog lub cav hauv nruab nrab
Nyob rau hauv 2016, Porsche tau txaus siab los muab 718 Cayman nrog plaub lub tog raj kheej turbo engine. Renault, nws dared mus revive Alpine. Lub tsheb me me, lub teeb thiab maneuverable kis las yog qhov tsis sib xws rau lub sijhawm tshiab.
Yog tias peb yuav tsum rov qab mus rau zaj dab neeg ntawm Renault Alpine, tsis muaj chaw rau lwm yam hauv cov nplooj ntawv no. Nyob rau hauv txoj kev no, peb yuav khaws peb lub sijhawm nostalgic lub sijhawm mus ncig thiab qhia qhov xwm txheej ntawm no thiab tam sim no.
Peb tig mus rau sab laug, mus rau ntawm lub hnub-drenched txoj kab nqes ntawm lub roob. Thiab zoo li yog tias txhua yam tau muab rau peb hauv lub lauj kaub - asphalt ntawm txoj kev winding yog sov thiab qhuav, thiab nws yog txheej txheej uas muab kev sib tw zoo heev.
Peb xav tau tus tom kawg. Maj mam khiav qeeb qeeb, qis qis thiab tig. Kev ncua ntawm lub log sab xis flexes me ntsis, lub cev kho kom haum thiab lub tsheb raws kev nkhaus. Alpine hloov txoj hauv kev rau txoj hauv plawv thiab qhov kev xav ntawm cov pa ntawm mus ib txhis.
Cov tom kawg xav tau kev piav qhia. Qhov kev xav zoo ib yam li lub sijhawm lub viav vias mus txog nws qhov chaw tuag saum toj kawg nkaus. Ib lub sijhawm uas muaj cov ntsiab lus ntxiv, khaus thiab ntev dua, uas lub sijhawm zoo li nres. Nws hloov tawm tias lub sijhawm zoo li no tuaj yeem ntsib tom qab lub log ntawm lub tsheb kis las - qhov tseem ceeb yog nws lub npe yog Alpine. Qhov no yog lub sijhawm thaum koj mus txog qhov hnyav tsis muaj nruab nrab thiab thaum tus tsav tsheb dhau los ua ib feem ntawm lub cev hloov pauv ntawm qhov zoo li qub mus rau kev sib txhuam dynamic. Tom qab ntawd, thaum lub zog ntawm traction thiab compression mix, thiab thaum Newtonian physics dhau los ua kev zoo siab tag nrho. Ib lub sijhawm zoo siab heev hauv lub tsheb me.
Tej zaum cov kws ua lej, physicists thiab txawm tias engineers yuav luag ntxhi ntawm qhov kev nce qib ntawm physics mus rau kev sib hlub, tshwj xeeb tshaj yog tias lawv tau koom nrog kev tsim Porsche 718 Cayman. Vim tias rau lawv, qhov kev xav tau yog tsawg dua qhov kev txaus siab ntawm kev txav nrog lub qhov rooj rau pem hauv ntej, thiab ntau dua ntawm qhov tshwm sim. Raws li cov kev ntsuas peb ntsuas tau qhia.
Tau kawg, hloov dampers (€ 1428), tus kheej-locking rear sib txawv (€ 1309) thiab Sport Chrono pob (€ 2225) pab txhawb rau qhov no, tab sis cov ntsiab lus ntawm Cayman yog qhov suav feem ntau. Los ntawm cov kev ntsuas no, nws ua tau zoo tshaj Alpine hauv txhua txoj kev, txawm tias qee qhov tsuas muaj ib lub tswv yim xwb. 146,1 vs. 138,5 km / h nyob rau hauv txoj kab ceev hloov. 69,7 vs 68,0 km / h hauv slalom. 4,8 vs. 4,9 vib nas this thaum accelerating mus rau 100 km / h. 34 vs. 34,8 meters thaum nres ntawm 100 km / h. Ib yam yog muaj tseeb thaum ntsuas ob lub tsheb ntawm lub teev - 1442 kg vs 1109 kg.
333 phaus nyhav dhau. Lub Cayman tau nce ntau txij thaum nws tsim tsa rau xyoo 2005, thaum nws tseem yog qee yam ntawm Porsche Alpine. Cov tsheb muaj zog thiab muaj zog txaus uas ua rau nws txoj kev txhua qhov chaw, kov yeej txawm qhov chaw nqaim tshaj plaws. Nrog rau qhov no, nws hloov lub 911 nrog Rubens-style nraub qaum kawg. Txhua tus neeg rau leej twg Porsche sib cav nrog lub tsheb ua si xaiv lub Cayman (S), thiab txhua tus neeg uas suav hais tias lub hom yog lub foob pob hluav taws xob tau mus rau 911.
Ntau xyoo dhau los, tus ntsuj plig ntawm lub sijhawm tau ua kom lub Cayman. Nws tsis tsuas yog nce phaus xwb, tab sis dhau los ua qhov loj uas lub tsheb me me tuaj yeem hla ntawm nws lub log tsheb. Uas, txawm li cas los, tsis thab Porsche.
Renault kom meej meej muaj qhov sib txawv pom ntawm cov khoom. Koj yuav tsum muaj siab loj tu koj cov neeg caij tsheb mus rau hauv lub rooj zaum nqaim. Los yog muab pov tseg tus qav kom tswj tau txoj kab me. Lossis tshaj tawm cov kab noj hniav hauv lub npog tas ib ce. Leej twg thov tias kev loj hlob ntawm kev lag luam pib tsis tuaj yeem ua?
Tsis tas yuav thim kev hloov kho
Yog, nyob rau hauv no hais txog, cov neeg ntawm Renault Sport, lub luag hauj lwm rau txoj kev loj hlob ntawm Alpine, tsis muaj kev cuam tshuam. Cov engineers ua tib zoo tso txhua yam kom nws nyob hauv qhov chaw. Thiab tsis yog txhua yam li niaj zaus rau ib qho loj-scale, txawm hais tias kev ua si tsheb. Yog li Alpine tau txais ib lub sleek, glued-thiab-riveted aluminium lub cev uas, hauv Premiere Edition, muaj txhua yam los ntawm cua txias thiab infotainment rau ob lub rooj zaum (tsis muaj kev hloov kho backrest).
Yog tias koj xav zaum ncaj, koj yuav tsum tau siv tus ciaj ntswj thiab siv nws los kho lub cev, tig mus rau pem hauv ntej ib txoj hauj lwm - los yog siv sij hawm los txiav txim lub rooj zaum. Yog tias koj xav tau cov khoom kim heev nyob rau hauv feem ntau, nws yog qhov zoo dua los xaiv Porsche qauv, vim tias nws tuaj yeem ua tau yooj yim nruab - tiv thaiv ntau chav qhuav, tau kawg.
Qhov tseeb tias nws yuav ua rau nws hnyav txawm tias tsis tshua pom tseeb qhov tseeb tias Cayman zoo li khoom zoo nkauj txawm piv rau A110. Tej zaum yog vim li cas thiaj li 718 clings nruj nreem rau asphalt, txav zoo li ntsia thiab lus dag ntawm txoj kev zoo li pawg tswj hwm. Txhua cov lus sib piv uas suab zoo li clichés.
Txawm li cas los xij, lub cliché koj siv los piav qhia lub tsheb uas nyiag ua raws txhua yam kev teeb tsa ntawm txoj kev khiav thiab tsis muaj qhov xwm txheej tso cai rau nws tus kheej khiav. Kho kom haum dampers, stiffer ncua kev kawm thiab lub kauj muaj qhov cuam tshuam tawm ntau yam cuam tshuam, pab nws nqus cov kab. Ntxiv rau qhov no yog chassis geometry rau qhov tshwj xeeb cornering ruaj khov. Tig rov qab? Tsis muaj ib qho me me li. Noj tshuaj tsis txaus? Yog lawm, tab sis txoj kev nrawm no tsis tuaj yeem xav los ntawm txoj kev sib daj sib deev tsis tu ncua. Thiab qhov peb tau txais tsuas yog nyob ntawm hippodrome.
Ntawm txoj kev, Cayman hais tawm qhov tseeb rau koj kom koj txav mus sai dua, zoo li hais rau koj, "Koj qeeb dhau, tej zaum muaj ntau dua." Nyob ntawd, nws yuav nyuaj rau koj kom mus txog rau qhov uas koj tsis yog txav nrawm xwb, tabsis tseem xav tias koj txav nrawm dua.
Ob-seater qauv nrog lub hauv nruab nrog lub cev tsis tig ib ncig ntawm lub hauv nruab nrab, tsis muaj kev pabcuam, lub nraub qaum tseem nyob ntsiag to lossis lwm yam lus, koj yuav tsis mus txog lub sijhawm nyob mus ib txhis. Hloov chaw, kev tsav tsheb tshwm sim thaum uas sai npog txoj kev tsis muaj xwm txheej.
Cov neeg sim sib tw nyiam hom kev sib tw no vim tias lawv ib txwm ua kom zoo thiab ceev ntawm lawv qhov kev sim ua lub sijhawm. Yog li no, yog tias koj xav rov qab ua txoj kev nrawm ntawm koj lub tsev khiav ib zaug, koj tuaj yeem xaiv rau tus qauv Porsche.
Qhov kev ruaj khov no tseem pab los ntawm plaub lub tog raj kheej lub cav, uas tiv thaiv kom tsis txhob muaj zog ntau dhau. Tau dhau ntawm lub vias turbo, chav ob-lias rub tawm kom muaj zog thiab tusyees. Lub hauv qab ntawm lub log qij txuas tuaj yeem txuas mus nqus qhov nqus los ntawm tau txais tshwj xeeb kev tsim tawm feem ntawm xya-ceev PDK gearbox. Txawm li cas los xij, kev sib kis ob-clutch tsis ua rau kev sib raug zoo ntawm tus tsav. Nws muaj lub siab xav ntau dhau vim tias, txawm tias nyob hauv hom kev nplij siab, nws feem ntau hloov ob, peb, thiab txawm tias plaub qib qis dua. Thiab qhov no tsis tsim nyog, vim hais tias hauv txoj ntsiab cai, Newton meters yeej ib txwm muaj txaus rau kev ua tau zoo hauv nruab nrab. Qee yam zoo sib xws thaum koj nres nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm daim paib tsav tsheb, thiab thaum koj nkag mus hauv nws, lub tshuab ua lub suab nroo tom qab kis tau hloov mus rau hauv lub iav thib ob. Tsawg kawg ib zaug tsis txaus ntseeg lub caij yuav tsum dhau ua ntej nws tuaj yeem hloov mus rau ib qho siab dua.
Hauv qhov no, Alpine xya txoj kev sib kis tau yog nyob ntsiag to thiab cia A110 ntab ntawm nthwv dej lub zog. Yog tias koj rub lub zog rau hauv lub kauj hauv cov hom khiav thaum lub ntsej muag qis qis, kev sib kis ob leeg lub clutch yuav ntxiv rau qhov tsim kom zoo los ntawm kev nruab nrab lub ntsej muag. Zuag qhia tag nrho, Renault Kev Ua Si Nawv tau muab lub cav zoo 1,8-litre lub suab poised uas ua rau 718 Cayman lub tshuab ntaus suab nrov me ntsis tsis muaj kev kub ntxhov.
Eminently tsis tsim nyog
252 hp xa Rau tus nqi, lawv tsis saib tshwj xeeb tshaj yog impressive. Tab sis thaum lawv tsuas muaj 1109kg mus ntxiv rau tus tsav tsheb, lub zog-rau-qhov hnyav piv tau zoo heev. Ib qho kev mob tshwm sim yog qhov kev noj qab haus huv qis dua hauv kev sim - 7,8 vs 9,6 l / 100 km. Yog li ntawd, Alpine tau dhau los ua lub tsheb ntse heev. Dab tsi ntxiv, Premier Edition yog qhov zoo heev uas Cayman zoo li liab qab los ntawm kev sib piv. Tus qauv Fabkis muaj peb lub xyoo lav tsis yog ob. Qhov tseeb, cov neeg ntawm Renault Sport tau mus rau qhov ntev los xyuas kom meej tias ntawm plaub lub log tsis dav, lawv muaj ob qho tib si tsim nyog thiab tsis tsim nyog qauv uas taug kev nyob ib ncig ntawm cov ces kaum thiab tsim los rau kev tsav tsheb nkaus xwb.
Cov tom kawg suav nrog zawv zawg mus rau sab ntau li ntau qhov tsim nyog. Txhawm rau ua qhov no, nws yuav tsum ua kom hom taug qab thiab ua kom ESP tsis ua haujlwm. Ntawm lub kauj tsheb zoo li lub hauv Boxberg, tag nrho cov no yog txaus kom nkag mus rau lub ces kaum nrog me ntsis overspeed, tos ib pliag kom txog thaum lub cev thiab qhov hloov pauv hauv qag thauj teeb qee yam. Tsis muaj lub xaim hluav taws xob, nws pib tig me ntsis thiab tuaj yeem hloov kho kom zoo nrog lub qhov qes, thiab lub kaum sab xis tuaj yeem ua zoo siv cov lus taw qhia ncaj qha.
Nws tseem zoo kawg nkaus tias txawm tias nyob rau ntawm txoj kev me me A110 tsis coj tus cwj pwm tawv ncauj, tsis tawv nqaij dhau, thiab nws tsis tseem ceeb tshwj xeeb thaum hloov khoom hnyav. Txawm li cas los xij, muaj lub neej nyob hauv nws txoj kev nyob hauv qab. Txoj kev tshem tawm no ua rau muaj siab txhua lub sijhawm, tshuaj xyuas txoj hauv kev, qhia txog kev tawm mus los thiab ua kom lub suab tsis nyob ntawm txoj kev. A110 tsim kev xav ntawm cov kev kub ceev, thaum tus qauv Porsche txav ntawm cov ces kaum zoo li ntawm cov ntsia hlau thiab yog ib txwm qis dua nws lub peev xwm. Ntawm chav kawm, nrog nws cov perfectionist utilitarianism, tom kawg meej meej yeej hauv seem zoo. Txawm tias cov xwm txheej me rau cov tsheb qoj ib ce xws li ergonomics, kev ua haujlwm, kev nyab xeeb thiab cov xov xwm ntau ntxiv ua rau qhov no, uas tseem muab lawv cov kev qhia tawm ntawm cov ntsiab lus zoo dua.
Alpine cov lus teb nyob rau hauv nqe: raws li Premier Edition, nws muaj nyob rau 58 euros. Yog tias tus qauv Porsche tau nruab rau tib txoj kev, nws yuav raug nqi tsawg kawg yog 000 euros. Qhov ntawd txaus rau me ntsis kev xav - txawm tias los ntawm cov npoo me me, A67 ua tau zoo tshaj Cayman.
TXHEEJ TXHEEM
1. Alpine
Tsav kev lom zem yog ib qho kev ntseeg ntawm no. Qhov no nyob rau hauv nws tus kheej yog txaus los xaiv Alpine. Tus qauv yog kev lag luam thiab kev tsim khoom zoo.
2. Porsche
Kev ua haujlwm siab tshaj plaws ob qho tib si tsis muaj ciam teb thiab nyiam ntawm cov ntsia. Cov brakes zoo kawg. Cov khoom siv kim heev.
Cov ntawv nyeem: Markus Peters
Yees duab: Hans-Dieter Zeifert
